红点标签 ― 优异设计质量的标志
拥有50年的历史，2006年的红点奖收到了来自世界各地50多个国家，5000多件产品。红点标签被世界各地的获奖者广泛使用在诸如广告、销售、包装等处。 获得红点奖代表设计者杰出的设计成就。 红点奖的价值体也充分体现在参赛者的素质上，比如苹果电脑，宝马设计，索尼，耐克，法拉利设计，Braun, Mercedes-Benz ）（奔驰设计）, IDEO, LG, Pininfarina （法拉利跑车设计团队）, Adidas, LG 电器，Saatchi & Saatchi, Simens 等等众多世界名牌。
红点设计奖发起人- 彼得● 赛克博士的欢迎致词：
去年的评审之一Masayo讲了一句话“只需有一件优秀的设计，就足以提升整个相关产品的设计质量标准”，这句话很精辟地指出我们的工作的要点：就是要在每年的红点设计奖中，搜寻出类拔萃，领导潮流的创新设计。红点为不断追求更高质量的设计，每年都邀请世界各地的精英专家来到德国艾森的红点设计博物馆， 筛选符合优秀设计标准的参赛产品，并不断能制定出新的更高级的参赛标准。
红点设计博物馆设立的目的是要让这些参赛产品从众多的同类设计当中脱颖而出，获得关注，将他们优异的设计质量通过红点这个渠道向公众传达，成为传媒的焦点。
我们诚意邀请你的参加。 让你的设计在纯粹的国际竞赛中接受挑战。 获得如红点这样的国际级的设计质量认证，将为你开启新的契机，更有效地传播你的设计成就，让你在众多竞争对手当中脱颖而出。
把握机会吧！
重要日期
报名截止日期: 2007 年1月19日 报名费：210欧元
报名冲刺日期： 2007年２月２日 报名费：240欧元
评审日期： 2007年 2月
评审结果公布；2007年2月底
颁奖日期： 2007年6月25日
永久展示： 2007年7月24日至2008年6月30日
在线展示： 2007年6月25日至2008年6月30日
红点年鉴： 2007年6月25日出版
产品竞赛类别
1。客厅及卧室:
家具、家具饰品、庭院家具、纺织品、地砖、墙纸和装饰；
2。家居和厨房:
厨房用品、厨具、机器、家居用品、玻璃、陶瓷；
3。休闲、体育、保健及户外旅行车:
园艺设备、游戏、乐器、体育和健身设备、自行车和骑车用品、 体育服饰、体育器械类 ，桑拿设备，太阳能设备、按摩设备，旅行装备，帐篷及露营设 备；
4。建筑和室内设计
房屋，桥梁，通道，神圣建筑和公共建筑，微观建筑，临时建筑，商贸会建筑， 商店建 筑，商店装潢及设备，室内设计，公共设计，郊区设计，园艺设计，展销布 置，建筑元素，开关，定时系统，安全工程，门窗，建筑服务工程和标识系统
5。工业和技术
各类机械和设备，部件，工具，生产工程，测试和计量设备
6。运输类
车辆，车配件，自动工程，汽车，建筑和运输用车辆，工业卡车，铁路车辆，体 育运动用车辆，摩托车，船只，飞机，零配件。
7。浴室，供暖，卫生装置及空调
浴室装潢及配件，卫生器具装置，供暖及空调设备系统
8。生命科学及药品
医疗用品设备，实验室设备及装潢，医疗家具及卫生装置，手术及医院设备
9。办公室设备及管理
办公室装潢及设备，接待处级等候区家具，办公用品
10。多媒体及家用电器
电视，DVD, 录像机，高级音响设备，照相机，mp3播放机，话筒，电话，答录 机等
11。电脑和零配件
电脑，笔记本电脑，掌上电脑，服务器，打印机，扫描机，荧屏，鼠标，卡片读取器等 零配件、辅助设备
12。首饰，时装及奢华用品
眼镜，手表，包，皮带，项链，鞋，高级首饰，时装首饰，头发装饰用品，皮具 和衣物
13。 照明和灯类
照明类，室外用灯，照明系统
评审标准
参赛产品将根据最高评审标准， 通过严谨规范的裁决过程，做到最大限度内的公正和可观。此类评审标准经常地被用于官方、技术行业、制造业、社会环境、工业和生态等方面的要求。这些标准提供指导性原则，每位评审将独立填写评语。
革新程度
― 产品是否本身属于新品， 或是对某种现有产品理想的新的补充和延伸。
功能性
― 产品是否满足在操作、可使用性、安全和维护方面的要求，使用手册是否清晰明白地解释出产品的功能？
生物工程学
― 产品是否符合生物工程学的要求，考虑到实际操作是人体的需求。
自我表达性
― 不须借助使用手册，产品是否传达出它的设计目的和用途？ 产品语义学和产品图像表达性是否明显。
质量
― 结构的构造是否合理以及正式组装是否符合逻辑性？形式与功能是否如何相结合？
生态的兼容性
― 使用的材料、材料的成本、生产技术和能源消耗是否和产品质量成比例？在何种程度上考虑到废物处理和再循环方面的问题 。
耐久性
― 产品的原材料、使用、非物质价值观等方面是否为产品能长期使用为目的而设计？
象征性和情感内容
― 产品除其本身实际用途外还能够提供给使用者什么样的价值，比如感官方面、感情投入、其他有趣地利用方式等等。
产品与环境
― 产品作为系统中的一个环节，如何融入到系统环境当中？包装和废物处理问题如何解决？
2007红点产品设计奖评审团成员名单
日本：Masayo Ave,
美国：Gordon Bruce,
德国：Prof. Rido Busse,
台湾：Tony K. M. Chang,
香港：Vivian Cheng Wai Kwan,
英国：Sebastian Conran,
智利：Prof. Carlos Hinrichsen,
奥地利：Daniel Huber,
德国: prof. Florian Hufnagl,
德国：Prof. Stefan Lengyel,
美国：Thomas Lockwood,
瑞士：Francesco Milani,
意大利：Guiliano Molineri,
★网上报名步骤：
红点产品设计奖报名：２００７年产品设计奖的报名方式为网上报名。请点击 http://www.red-dot.de . 网上报名拥有多项优点，允许随时改动，允许晚些时候递交产品说明，也可以随时查看报名状况。
步骤一：申请人
完整填写地址和申请人及联系方式
步骤二：账单邮寄地址
完整填写账单邮寄地址和相关信息
请注意：申请人及账单投递地址不得改动！
步骤三：产品
填写产品详情。
提供 产品说明。 产品说明将被最先利用在评审初选过程中。由于评审团为国 际组合，使用语言仅限于英文和德文。产品说明将在产品获奖后编入红点年鉴当中。
步骤四：制造商详情
完整提供制造商详情。
步骤五：设计师/团队
完整填写有关参与设计的设计师/团队的详情。
步骤六：上交产品形式
请表明用何种形式上交参赛作品。建议使用产品原件，有利于评审。
步骤七：附语
填写与产品相关的附语，它可能对评审及结果产生重要作用。
步骤八： 状态
显示报名过程中所属状态。
步骤九：完成报名
在这里你可以看到报名的状态。这一页面也赋予你更多的报名机会。
点击“完成登记”。报名内容被输入。
超过2007年2月2日， 将不受理任何更正事宜。
★递交参赛作品
网上登记结束后，你将立即收到包括下列相关信息的PDF格式的电邮：
― 每件产品的登记表格
― 呈交参赛作品作所需用到的一些标签
― 参赛条款
网上报名登记结束后，请将包括报名表格、标签、检查对照表的文件打印下来。 在报名表第一页签字并邮寄或传真至下列地址;
Design Zentrum Nordrhein Westfalen
Keyword „rda: pd 2007“
Gelsenkirchener Straße 181
D-45309 Essen
传真：+49(0)201 30 10 4-40
所有文件须在2007年2月2日寄到。 系统将自动准备你的账单并寄出。
* 产品的标记方法：
标签文件包括标记的格式。每个标签都包括下列内容：产品识别码（用来辨识你参赛作品），参赛者，参赛产品名称。请将标签剪下来，并按下列要求附上；
- 每件物品的底部或背面
- 每包递交参赛作品都须贴标签
请注意确认每件物品使用正确的标签。
请将你的参赛作品（或其他与相关材料）寄至下列地址：
Design Zentrum Nordrhein Westfalen
Ref: “rda: pd 2007”
Zollverein, Halle 7, Liefereingang
Gelsenkirchener Straße 181
D-45309 Essen
★递交和回收参赛作品
递交参赛作品：
－ 参赛作品递交截止日期：2007年2月8日至13日
－ 自行组装作品递交截止日期： 2007年2月5日至7日
－ 参赛类别2组装产品递交截止日期：2007年2月5日
－ 参赛类别7组装产品递交截止日期：２００７年２月７日
－ 车辆、公共汽车、摩托车等的原件递交截止日期：２００７年２月２２日早８点
递交和回收产品的特别注意事项；
欧盟以外的国家的参赛者，请自行确保参赛作品符合自由贸易海关要求。如果你采取临时进口，最好使用国际货运代办，即不能使用快递包裹服务等。更多详情请向当地海关确认。
考虑到场地需要，需嵌入墙面安装的产品不能参赛。
参赛者自行负责产品邮寄至 Design Zentrum Nordrhein Westfalen。参赛者须提供所需的各种如铲车等的用具。请联系当地货运获得更多详情，货运中所产生的额外费用均由参赛者自行承担。
无论来自德国或其他国家，所有报名费用都需支付消费税。
＊工作日９点到下午4点之间为接收产品的时间。
回收参赛作品
－ 回收车辆、公共汽车、摩托车原件产品日期：２００７年２月２２日下午５点
－ 回收自行组装参赛作品是日期：2007年3月1日至2日（无论获奖与否，参赛者必 须在３月１日或３月２日，早９点和晚４点之间取走所有需自行组装的产品。）
－ 其他参赛作品回收日期（非自行组装类）：2007年3月5日至3月9日。
所有参赛作品都须在以上指定日期时间内回收。 如未在指定时间内回收，DZNW 将自行存储，并收取每件产品50欧元的费用。参赛者承担所有储藏费用及风险。
产品回收时间为工作日的9点至4点。
付款方式
可以在报名表格当中选择三种付款方式当中的任何一种：
1.信用卡付款：
在登记表上注明信用卡号码，或将信用卡号码，信用卡持有人姓名，有效期传真至：
Design Zentrum Nordrhein Westfalen
Mr Jan F. Soetebeer
Fax: +49 (0)201 30 10 4-40
2. 银行转账：
1）转账所需银行具体信息：
银行账户：
Sparkasse Essen
III. Hagen 43
45127 Essen
Stichwort: „rda: pd 2007“
Kto.-Nr. 27 49 51
BLZ 360 501 05
SWIFT: SPESDE3E
IBAN DE45 3605 0105 0000 2749 51
2）请将银行转帐凭证复印件和登记表格在登记截止日期之前邮寄至下列地址
Design Zentrum Nordrhein Westfalen
Keyword “rda: pd 2007”
Zollverein, Halle 7, Liefereingang
Gelsenkirchener Strasse 181
D-45309 Essen
3.划线支票：
请将划线支票和登记表邮寄至下列地址：
Design Zentrum Nordrhein Westfalen
Keyword “rda: pd 2007”
Zollverein, Halle 7, Liefereingang
Gelsenkirchener Strasse 181
D-45309 Essen
★奖后服务费用类别及计算方式
缴费服务类别
- 红点设计博物馆永久展示至少为期一年
- 红点设计博物馆在线展示至少为期一年
- 红点设计年鉴中至少１／３篇幅的报道，至尊奖获得者将获得两页的年鉴篇幅。
另外，每个奖主将自动获得基本传媒服务配套。
费用计算方式
红点奖市场推广服务 红点奖得主 红点至尊奖得主
年鉴收录
红点奖： 1/3 篇幅 670 欧元
红点至尊奖：2/1篇幅 2,500 欧元*
第一年在线展示 400 欧元 400 欧元
传媒服务 370 欧元 370 欧元
红点设计博物馆单个展出单位： 530 欧元 530 欧元
总额 1,970 欧元 3,800 欧元
* 收录2008年设计日记本
如果红点各奖项得主希望获取年鉴中额外宣传篇幅，费用计算如下所示：
年鉴: 2/3 篇幅 380 欧元 （总计：1,050 欧元)
年鉴: 1/1 篇幅 610 欧元 （总计：1,280 欧元)
年鉴: 2/1 篇幅 1,160 欧元 （总计：1,830 欧元)
红点设计博物馆展出费用
展出所需场地大小取决于产品的尺寸外加适合参观的周边区域。请参考下列计算办法：
展出所需场地举例：
单个最小展出单位( 1 EU) 530欧元
适用于台灯、首饰、图片类等
2 个展示单位 (2 EU) 1,060 欧元
适用于：椅子，洗手池、电视和映像套件、
电力工具等
3个展示单位 (3 EU) 1,590 欧元
适用于：扶手椅、桌子、硬纸板、冰箱、浴室家具、
自行车、洗衣机、电单车等
4个展出单位(4 EU) 2,120 欧元
适用于：沙发、摩托车、照明系统等
5个展出单位(5 EU): 2,650 欧元 起
成套家具、大型器械、车辆等
以上所有价格都须交纳１９％的增值税（ＶＡＴ）。
备注：如接到获奖通知，获奖者则必须同意购买以上相应展出单位， 不得有异议。
红点设计博物馆在线展示：除非隔年3月31日前接到停展通知，在线展示将被自动延长12个月。有关红点博物馆永久展览和红点在线展览的账单将分开对待。
红点奖全程在德国举行。所有来自德国各其他国家的参赛者都需支付增值税（VAT）。
红点奖中国区总代理：
张悦女士
china@red-dot.sg
红点奖中国区办事处行政助理
张婷小姐
029-88528856
E-mail：reddotchina@yahoo.com.cn
MSN：reddotchina@yahoo.com.cn
